Es ist wieder soweit: Kinder- und Jugendwochenende. Alle sind trotz des schlechten Wetters heiß auf Fisch.
Nach anfänglichen Schwierigkeiten mit der Umsetzung des Vorhabens konnten wir dank unseres Vorsitzenden, Frank Schonke, die Veranstaltung dann doch durchführen.
Aber: Das Wetter hasst uns! Im Vorjahr 35° C und Mückenschwärme ohne Ende, dieses Mal 12° C, Regen, Wind und die Winterjacken wurden Anfang Juli wieder aktuell.
Egal. Endlich geht es 14.00 Uhr los. Die Fische lassen wieder mal auf sich warten. Bis auf ein paar Zwergwelse und einen Stör bis zum Abend Nichts. Auch der Webmaster, der „..nur mal fix einen Karpfen für die Einweihung des neuen Räucherofens…“ fangen wollte, holte sich lediglich einen Satz kalte Ohren und Füße ab.
Gegen 19.00 Uhr versammelten wir uns im Unterstand, der uns vor dem furchtbaren Wetter wenigstens etwas schützte, um Abendbrot zu fassen. Die begleitenden Erwachsenen aßen gemütlich und in Ruhe, die Kinder im Stehen und immer auf dem Sprung. Keine Zeit – Fische fangen geht vor. Vorausschauend erhielten die Teilnehmer schon mal jeder einen „Durchhalteorden“ in Form eines Präsentbeutels vom Jugendwart Maik und seiner Frau Stephanie.
Es wurde noch kälter, also ab ins Zelt oder ins Auto. Einzig Christopher hielt bis Früh durch und die Stellung. Dennoch wurden viele Bisse in der Nacht verpasst. Gegen 5.00 Uhr begann sich dann auch wieder menschliches Leben am Teich zu regen. 07.00 Uhr gab es Frühstück. Wieder hatten die Kids keine Zeit: Die Karpfen beißen! Also nur eine trockene Semmel in die Faust. Seltsam aber wahr: Christopher wollte Tee! Ihm war tatsächlich auch mal kalt.
Gegen 09.00 Uhr dann etwas vorzeitiges Wiegen. Chris hat wieder mal alle hinter sich lassen können. Der kleine Noah wird Zweiter und unser Sternchen Julia achtbare Dritte.
Nun aber rasch Zusammenpacken und ab nach Hause ins Warme.
Trotz widriger Umstände war es dennoch wieder schön. Und wenn es die Finanzen zulassen, dann 2012 natürlich wieder.
Petri Heil von Manuela und Christopher

Im Wesentlichen die gleichen Verdächtigen haben mit viel Einsatz sehr viel erreicht. Sicher am Wichtigsten: Das Grab für den Fäkalientank ist beinahe fertig! Maik, Olli und Peter haben gekeult, wie die Kaputten. Der 13-jährige Christopher konnte lernen, wie man Schubkarre fährt. MM hat mit einer Art "Zaubermasse" die Regenbleche abgedichtet. Jetzt ist das Dach WIRKLICH DICHT. Außerdem hatte er die Leitung des Vormittags. Frank hat mit seiner kleinen  Julia bestens den Malermeister Michael unterstützt. So bekam die Sitzgarnitur einen neuen Haftgrund. Uwe und Jürgen haben die beinalten Balken für die zukünftige Toilette von fast so alten Nägeln und Schrauben befreit, den ollen Schwamm abgehobelt und die Teile neu versiegelt. Unser Schatzmeister hat alle ordentlich angetrieben (motivieren nennt er das). Nur einer hat sich sauber aus allem 'rausgehalten, ein bisschen Mörtel in die letzten Fugen geschmiert und sonst nur dumm gequatscht:

Euer WM

Christi Himmelfahrt, Herrentag, Männertag? Egal, der einzige Tag im Jahr, an dem wir uns mal nicht von den Feminististen erklären lassen müssen, was Männerleben heißt.

Männer sind Jäger und Weibchen sind Sammler. Also begannen wir gegen 08.00 Uhr mit einem zünftigen Jagen auf Fische. Die einen vom Boot auf die kleineren (oho?) Jäger, die anderen vom Ufer auf die fetteren Sammler unter den Tierchen. Preise waren ausgelobt. Und die, die mitmachten, waren heiß auf eben diese. "Doofe Fische... bin zu blööde,  kann mich selbst verarschen..., gibt es in diesem Tümpel Fische? Das waren noch die harmlosen Äußerungen, als der WM mal auf Fototour ging. Kurzum: Die Fische wollten nicht beißen! Und mal doofe Frage: Wölltest Du jeden Tag Beißen? In ein Schnitzel, wenn man Dir tagelang Schnitzel vorsetzt? In Blattsalat, wenn da EHEC lauert? In Mais etwa, wenn da Tonnen auf dem Grund verfaulen? Nee, willst Du nicht. Bist Fisch und nicht doof. Eine Herausforderung eben.

Zu Wiegen war dann doch noch was:

Werners Frank hatte einen Zander von 61 cm und 1.900 kg.
Müllers Falko brachte 2 Super-Barsche - leider einzeln zu leicht (wenn man aber (Fisch)Jäger ist, dann ist das die vielleicht feinste Beute, die allerdings seehhr schweeer fangbar ist)

Natürlich hatten auch die FriedfischSpezialisten versucht, ihre Pläne zu verwirklichen. Dass dann der Eine vor dem Anderen DA WAR, liegt in der Natur der Sache. Genau in dem Moment, als der WM ein Foto vom erfolgreichsten Uferangler machen wollte, zappelte der Bißanzeiger. Fisch! Blei. Am Schluss der Veranstaltung der Größte. Glückwunsch Haui.
Arndt hatte sich auf sein Boot zurück gezogen. Souverän hantierte er an einer Stelle, die sonst niemand befischt, mit seinem Gerät. 2.600 kg Friedfisch ließen ihn das Preisangeln in der Kategorie sicher gewinnen.
Ganz allgemein darf aber festgehalten werden: So unlustig (um das höflich zu umschreiben), waren die Schuppenträger lange nicht mehr. Desto lustiger waren wir. Ein wunderschöner Junitag ging nahtlos in den Nächsten über. Wir haben unsere Freunschaften gepflegt, und das ist wichtiger, als tote Fische.

WM

Nach langen Diskussionen über die Finanzierbarkeit und um eine eventuelle Absage haben wir dank einer kräftigen Finanzspritze unseres Vorsitzenden diese Veranstaltung durchführen können.
So trafen sich schon am morgen 26 Sportfreunde und Gäste um gemeinsam unserem Hobby nachzugehen. Besonders gefreut hat uns die Teilnahme unserer jüngsten Vereinsmitglieder, die um Punkte für den Jugendwanderpokal kämpften.
Da wir das Angeln auch unseren Gästen schmackhaft machen wollten, hatten wir die Fischereischeinpflicht für diesen Tag ausgesetzt. So konnten unsere Gäste und Frauen auch einmal einen Fisch fangen, was sie dann auch ausgiebig taten.
Ohne den Druck, so viele Fische wie möglich zu fangen, verlebten wir einen wunderschönen Tag am Wasser. Dass es an diesem Tag keine Zentralversorgung gab, störte Niemanden wirklich. Wir Angler können uns auch mal vom eigenen Grill versorgen.
Christopher baute seine Führung in der Pokalwertung vor Julia und Noah aus, und die beiden „Kleinen“ verdrängten die „Großen“ von den Plätzen 2 und 3. Genial, das mitzuerleben. Schade, dass "die Großen" faul geworden sind.
Noch nebenbei bemerkt: Es wurden schöne Karpfen, Forellen und Schleien gefangen und einige unserer Gäste werden mit Sicherheit wieder kommen

Peter Seibt
 

nach oben

Bei allerbestem Sommerwetter haben sich heute Vormittag 10 Mitglieder und ein (weiblicher!!) Gast auf dem Vereinsgelände zusammen gefunden, um der Natur etwas nach- und auf die Sprünge zu helfen. Böse, dass wir zum Kräfte- und Mitteleinsatz für denkbar blöde Reparaturarbeiten gezwungen werden. Haben doch liebenswerte Zeitgenossen mehr als 20 Wiener-Schrauben aus der ersten Treppe gestohlen und so mehrere Stufen dem Ruin zugeführt  Wer macht so was???

Der gesamte untere Hang wurde gemäht und beräumt. Außerdem war noch Zeit für Erweiterungen an der neuen Treppe, die Sitzgruppen wurden renoviert und insgesamt viel in Ordnung gebracht. Und da Keiner an Frühstück gedacht hatte, wurde einfach gearbeitet. Besten Dank allen Beteiligten. Hier ein Eindruck:

Die Walpurgisnacht wird in der Lausitz in der besonderen Form des "Hexenbrennen" begangen. Ein gutes Datum und ein noch besserer Anlass, wieder einmal zu Beginn des Jahres zusammen zu kommen und bei einem großen Feuer gemeinsam ein paar schöne Stunden zu verbringen. Deshalb stand auch in diesem Jahr der Termin im Veranstaltungskalender. Da beinahe der gesamte Vorstand in der Woche in Dänemark zum Forellenfischen weilte, war für die Vorbereitung wenig Zeit. Dennoch haben wir es hinbekommen, für ca. 30 Leute einen schönen Abend zu gestalten. Bei einem zünftigen Kesselgoulasch und kühlem Bier wurde gefachsimpelt und über die nächsten Projekte beraten. Allen, die da waren hat es sehr gut gefallen. Alle anderen müssen nun wieder ein Jahr warten. Hier einige Schnappschüsse vom WM, von U. Kramer und A. Zimmermann:

Kein Aprilscherz!!!

Start des Angeljahres am 2. April. Wir fieberten dem Augenblick entgegen und dann war er da! Der Moment, an dem die Schonzeit für das Gruppenangeln des Vereins vorerst ein Ende nahm und wir endlich gemeinsame Ausflüge unternehmen können: Die Winterpause ist vorbei!
Sofort stürzten wir alle aus unseren Häusern und verabredeten uns zum diesjährigen Anangeln der Kinder- und Jugendgruppe!
Genau, Ihr habt richtig gelesen: Am Samstag, den 2.April, fand das Anangeln des Anglervereins Bautzen 1965 e.V. am Rückhaltebecken Rachlau statt.

Gegen 13:30 Uhr trudelten die ersten am See ein. Die Freude und Anspannung war groß, denn 14:00 Uhr sollte der Start-schuss zum Angeln fallen. Jeder suchte sich gekonnt und mit akribischem Blick die für sich „beste“ Stelle aus und bereitete sich vor!
Kurz vor um Zwei wurde die erste Zählung durchgeführt und wir staunten nicht schlecht - es waren stolze 6 eifrige junge Angler mit ihren Eltern und Verwandten angereist. Insgesamt waren wir also 19 Sportfreunde (und ein „weißer Wolf“-rrrhhhrr!)
Nach der Zählung folgte ein Gruppenfoto der Jugend samt Jugendwart.
Danach ging es endlich los! Alle eilten zu ihren Angeln und begannen wild im See nach Fischen zu wühlen;-).
Jeder wollte der Beste sein, denn heute war die erste Wertung des Kinder- und Jugendpokals. Also waren alle mit Eifer bei der Sache.
Am meisten freuten wir uns, zwei von den neuen Mitgliedern begrüßen zu können: Noah und Julia, beide 9 Jahre jung. Beide angelten zum ersten Mal mit uns zu solch einem Anlass und machten ihre Sache perfekt!
Zu Anfang war das Wetter noch etwas trüb und die Mädels begannen zu frieren. Aber gegen Nachmittag schob die Sonne die Wolken beiseite und siehe da: Es wurde fantastisch schön!
Die Sonne gab ihr Bestes und die erste Bräune konnte erhascht werden. Wir streckten unsere Nasen gen Himmel oder lagen faul auf der Liege.

Trotz strengem Alkoholverbot kippten jedoch schon zu früher Nachmittagszeit die Kleinsten samt Stuhl aus den Latschen. Aber keine Sorge, alle blieben unverletzt.
Als der Jugendwart seine Runde drehte, entdeckte er einen Skandal: „Liebe machen“ beim Kinderangeln. Denn selbst die Frösche konnten sich bei diesem tollen Wetter nicht beherrschen. Trotz mehrmaligem Ermahnen, es finde hier ein Kinderangeln statt, befummelten die männlichen Kröten ihre Frauen und ließen sich auch noch von denen auf dem Rücken tragen. Kein Anstand heutzutage!

Aber wir haben uns von So was nicht ablenken lassen und jeder zog einen kleinen Fisch nach dem anderen heraus.
Mit ihrer seelischen und moralischen Unterstützung waren die Eltern eine große Hilfe für Ihre Kleinen und mächtig stolz. Es war toll zu sehen, dass jeder von jedem noch etwas lernen konnte und sich gegenseitig geholfen wurde. Es wurden Erfahrungen ausgetauscht und neue Methoden des Angelns gelehrt.
Gegen 18:15 Uhr wurden alle gefangenen Fische der Kinder und Jugendlichen gewogen. Jeder brachte stolz seine Fische herbei und wartete gespannt auf das Ergebnis.
Es wurde ein derzeitiger Sieger gekürt: Christopher ging mit 1944g und stolzen 62 Stück Weißfischen in Führung, gefolgt von Martin mit 1066g. Dritter wurde Ricardo mit 972g.
Aber auch die Jüngsten waren mit über 300g Weißfisch sehr gut dabei.
19:00Uhr war alles schon wieder vorbei. Alles in Allem war es ein schöner erster gemeinsamer Angeltag mit sehr viel Spaß und Freude und wir freuen uns, wenn die nächsten Wochen und Monate genauso schön werden.

Miterlebt, fotografiert und aufgeschrieben von Stephanie Ender

Dieser 26. März war ein "Multi"kampftag für den Verein, mit 3 parallel zu bewältigenden Terminen.

Im "Haseneck" der 2. Fischereischeinlehrgang, im "Angelprofi" der 3. Termin Kassierung 2011 und auf dem Vereinsgelände der 1. Termin "Hege & Pflege". 2 Vorstandsmitglieder waren in einer anderen Sportart für Bautzen aktiv, alle anderen hatten sich auf die Aktivitäten verteilt.

Zur Hege und Pflege wurden wir von immerhin 2 Mitgliedern aktiv unterstützt. Danke an Arndt und Falko. Demnächst werden wir wieder nein paar Leute mehr sein. Einige Impressionen im Bild von Arndt Zimmermann:

Hier die Wertungsregeln für den Jugendwanderpokal 2011:

1. Teilnahmeberechtigt sind Vereinsmitglieder im Alter von 9 - 18 Jahren
2. Bei den 6 Wertungsangeln ergibt jedes gefangene Gramm (maßiger) Fisch 1 Wertungspunkt
3. Für die Teilnahme an den Hege- und Pflegeterminen sowie Sondereinsätzen werden je 250 Punkte vergeben
4. Wer "schummelt", bekommt für die Veranstaltung keine Punkte
5. Gewinner ist, wer am Jahresende die meisten Punkte erworben hat
6. Der Gewinner bekommt auf der Jahreshauptversammlung des Folgejahres den Wanderpokal
7. für Kinder und Jugendliche ohne eigenes Einkommen übernimmt der Verein die Gebühren an gebührenpflichtigen Gewässern.

Erstmalig kämpften unsere Kinder und Jugendlichen 2010 um den Jugendwanderpokal des Vereins. Dafür wurden (viele) Punkte für bei den vorher benannten Veranstaltungen gefangene Fische und (nicht so viele) Punkte für die aktive Mitwirkung an den Maßnahmen der Hege und Pflege vergeben.

Insgesamt schon eine gute Sache, findet man doch auch auf den Fotos von Vereinsveranstaltungen immer unseren Nachwuchs gut vertreten. Für 2010 ergibt sich das Ergebnis:

1. Christian Bartsch mit 5180 Punkten
2. Christopher Wenzel mit 5070 Punkten und
3. Ricardo Herzog mit 500 Punkten.

Auch 2011 werden wir den Wanderpokal ausschreiben und dazu die Bewertungsskala ein wenig verändern. Im Sinne von noch mehr Gerechtigkeit und Anreiz zur Beteiligung, versteht sich. Glückwunsch dem Sieger und den Plazierten. Wir kommen zur Jahresversammlung noch einmal darauf zurück.

nach oben

Das traditionelle Sommerfest hatten wir für den 14. August geplant - Eine Veranstaltung, bei der sich die meisten der sehr aktiven Mitglieder gern auch mal mit ihrem Partner und den Kindern einen vergnüglichen und geselligen Nachmittag/Abend gönnen.

Wieder mit seeeehhhr leckerem Backschwein und bei allerlei Kurzweil und Spaß vergingen bei bestem Wetter die Stunden wie im Fluge. Die Teilnehmer denken gern daran zurück und die Nichtteilnehmer bedanken sich bei Uwe Kramer für die schönen fotografischen Erinnerungen. 

"Eigentlich Kinderangeln"
Samstag, 03.07.2010. Wir starten 14.00Uhr in Bautzen an der Schwimmhalle. Gegen 14.30 Uhr kommen wir in der Teichwirtschaft in Klitten an. Heiß, Klima wie in der Türkei, die Wassertemperatur beträgt 28 Grad. Aufbauen schwitzen, nichts machen, wieder schwitzen. Da haben wir uns wieder ein super Wochenende ausgesucht. Gott sei Dank sind noch 8 weitere Sportfreunde erschienen, die zum Teil nicht zu unserem Verein gehören. Sonst hätte man uns glatt als Einsiedler abgestempelt. Von Angeln über Fußball schauen war alles dabei. Wir wußten immer genau, wann unsere Mannschaft ein Tor geschossen hatte. Dank Olaf Schneider, der einen Fernseher mit hatte. "Angeln" und "Tor" brüllen. Abwechslung war also vorhanden. Haken binden wurde auch geübt. Christian Bartsch fing am Samstag 2 schöne Schleien , Zwergwelse und Rotfedern. Christopher fing auch Rotfedern und Zwergwelse. Alles andere blieb versteckt im Teich. Nach dem gemütlichen Grillen ging es dann los. Invasion! Die Mückenschwärme kamen im Massen. An Schlafen war die Nacht nicht zu denken. Liege ins Zelt , Liege aus dem Zelt. Christopher tat seinen Teil dazu. Er redete die ganze Nacht und hatte viele Fragen und... "keine Kopflampe". So blieben wir alle bis früh munter. Gegen 7.00Uhr Frühstück. Trotz Alkoholverbot sah es schon merkwürdig aus, wie manche Ihr Essen einnahmen. Christopher seilte sich rückwärts von der Bank ab. Ein Bein oben, der Rest lag unten. Die Bratwurst versteht sich, weit in die Luft gehalten. Dann ging es los. Ein Karpfen, zwei Karpfen, da noch ein Zwergwels, so daß wir insgesamt auf 10 Karpfen ca. 40 Zwergwelse (wir haben sie dann nicht mehr gezählt) und 2 Schleien kamen. Christian hat noch eine "Rotbrasse" gefangen, keiner konnte den Fisch so richtig einordnen. 9.30 Uhr wiegen. Christian fing Fisch mit 1700g. Christopher fing Fisch mit 4500g. 10.00Uhr Einpacken und ab gehts.
Fazit: Alle müde und trotzdem ein schönes und erfolgreiches Wochenende. Schade war nur, daß so wenig Interresse von den Jugendlichen gezeigt wurde. Es hängt viel Arbeit und Zeit an der Organisation. Dank unseren Betreuern Olaf Schneider und Peter Seibt. Danke möchten wir auch der Teichwirtschaft Klitten sagen, die es uns ermöglichte, unsere Veranstaltung durchzuführen.

Manuela Seibt

Text von Manuela Seibt

Das traditionelle Königsangeln führen wir alljählich durch, um den besten Angler zu ermitteln und ihn mit einem Pokal zu ehren.
Dieses Jahr müssten aber die 7 Sportfreunde, die anwesend waren, alle einen Pokal bekommen. Es war dieses Mal der absolute Tiefenrekord an Teilnahme, so daß die Veranstaltung auf Bettlerangeln umgetauft werden müsste. Wahrscheinlich kennen viele unserer Sportfreunde den Vereinsplan nicht und die Fussball-WM tut den Rest dazu. Doch selbst Bernd Kaplanek, unser Fußballfanatiker, war anwesend. Natürlich gibt es auch Sportfreunde, die arbeiten mussten.

Trotz alledem war unser Königsangeln ein voller Erfolg. Unsere Vorführung von Berthold Zimmermann von Seasons und Team Sensas war sehr interessant und selbst unsere erfahrenen Angler konnten noch was dazu lernen.

Anglerkönig wurde dann Arndt Zimmermann mit 103 Stück Weißfisch und einem Gewicht von 6130 gr.

Zweitplatzierter wurde Jürgen Hauerstein mit Weißfisch und einem Gewicht von 2930 gr.

Michael Wadewitz wurde Dritter mit 1440 gr.

Christian Bartsch fing als Einziger einen Spiegelkarpfen von 38 cm, der aber leider wegen seiner Untermaßigkeit nicht bewertet werden konnte und nach einem Passbild schonend zurück gesetzt wurde.

Fazit: Also egal ob Naturgewässer oder Bezahlteich, es werden immer die Selben sein, die anwesend sind. Und die mit Abwesenheit glänzten, haben vielleicht im nächsten Jahr Zeit für diese Veranstaltung

Pertri Heil

Die nachfolgenden Fotos von der Veranstaltung stammen von Arndt Zimmermann.

nach oben

nach oben

nach oben

Immer ein bisschen der finale Höhepunkt im Angeljahr  was die Vereinsaktivitäten angeht, ist die Casting-Meisterschaft Mitte bis Ende August. Dieses Jahr hatten wir den 15. 08. dafür eingeplant. Mit dem Wettergott, der ja zugleich der Schutzpatron für unser schönes Hobby ist, total im Einklang, konnten wir einen schönen Samstag verbringen.

Der Kampf um Treffer  auf die Scheiben bescherte einen neuen Vereinsrekord durch Uwe Kramer. Hoch konzentriert ging er zu Werke und zeigte, wie mit sicherer Wurftechnik Ziel um Ziel getroffen wird. 125 Punkte sprangen dabei heraus, 1 Punkt mehr, als die Siegerleistung im Vorjahr. 

Bei den Jugendlichen konnte Martin Klare seinen Erfolg vom Vorjahr wiederholen. Seine 43 Punkte aus 2008 hätten dazu allerdings nicht gereicht. Also steigerte er sich um 13 Zähler und legte 56 Punkte vor. Das konnte "Riccy" Herzog nicht ganz erreichen, lieferte aber nach wenigen Tagen Vereinsmitglied-schaft ein sehr ansprechendes Ergebnis ab. Und auch unsere "Fishing Fee" Isabell konnte 'drauflegen: 38 Punkte in 2009.

Auch in 2009 hatten wir ein gemeinsames Angeln geplant, in dessen Verlauf wir den Anglerkönig für das Kalenderjahr ermitteln wollten. Nach diversen Experimenten in den Vorjahren ging es nun zurück in die Natur an ein DAV-Gewässer in unserer Umgebung. Die Alte Tongrube Guttau (guckst Du bei Gewässer) mit einem reichen Fried- und Raubfischbestand sollte uns genügend Angelplätze für die nie vorhersehbare Teilnehmerzahl bieten.

Gern organisiert der Vereinsvorstand die einzelnen Veranstaltungen, wie auch diese. Um die Haltlosigkeit bisher nicht gekannter gehässiger Neiddebatten um Platz und Fisch zu belegen, nehmen Vorstandsmitglieder auf eigenen Entschluss allerdings nicht mehr in Wertung an ihnen teil. Vielleicht gelingt es uns ja auch, demnächst wieder einen kameradschaftlichen Umgang zu pflegen und nicht nur gekränkten persönlichen Eitelkeiten Einzelner zu fröhnen.

So waren es dann 12 Sportfreunde, die den schwersten Fisch an diesem Abend fangen wollten.

Das Wetter: Schwül-warm mit Regenstimmung. Die Fische: Alles in Beißlaune, außer Karpfen. So ging am Weg auf das Treppchen kein Weg am nächst schwereren Friedfisch vorbei: Dem Blei oder auch Brassen. Denn obwohl die Hechte zum Teil direkt vor den Füßen an den angelegten Futterstellen die Weißfische jagten, konnte von dieser Spezies keiner gefangen werden. Die schleimigen Gesellen mit den vielen Gräten, die, entsprechend zubereitet, durchaus Gaumenfreuden verbreiten, haben damit über die Krone entschieden:

1. Platz und Anglerkönig 2009: Arndt Zimmermann mit Blei von 930 g
2. Platz und Vizekönig: Falko Müller mit Blei von 490 g
3. Platz Manfred Blania mit Blei von 450 g

WM

Angeln eine Männerdomaine?

Unsere Frauen machen viel mit, müssen schon was aushalten, wenn es darum geht, dass wir unserem Hobby nachgehen. Deshalb war die Idee, einmal die Frauen angeln (und hoffentlich fangen)  zu lassen, um die genetischen Unterschiede zwischen den Jägern (Anglern + Männern) und Sammlern (Frauen + Beerenpflückerinnen) nicht zu groß werden zu lassen. Vielleicht könnte man ja auch noch mehr Verständnis wecken, wenn Frau fängt?? Und Mann nur behilflich ist, dass Frau fängt?? Das also die Idee. Und dann kam die Umsetzung:

Als erstes müssen wir sagen, die Zahl der Teilnehmer war bombastisch! Ganze 3 (in Worten: DREI) Familien waren zur Veranstaltung erschienen. Der Teichwart wird wohl nicht wieder so schnell für unseren Verein einen Teich reservieren. Ich fand es schon etwas erschreckend, dass wir Frauen zu dritt dort angelten, zumal es mehr Zusagen gab. Aber nichts hat uns aus der Ruhe gebracht.

Das Wetter spielte uns einen Streich. Von Sonne und Sturm, und dann Regen wie Bindfäden, war alles dabei. Das kümmerte uns aber wenig, denn die Fische bissen so gut, dass Pia den Spruch äußerte:"Das nervt langsam, immer beißt ein Fisch!"

Wir hatten viel Saß und fingen insgesamt 16 Karpfen und einen Hecht. Pia war die große Gewinnerin mit einem Spiegelkarpfen von 2780 Gramm. Darauf folgten Manu mit einem Spiegler von 2550 Gramm und Leni mit einem solchen von 2380 Gramm.

Eines muß man natürlich auch erwähnen: Hätten wir unsere Männer nicht mit gehabt, hätten wir ganz schön "alt" ausgesehen und nicht so viel Fisch gefangen.

Fazit:  Wird wiederholt!!!

Manuela Seibt im Namen aller Teilnehmerinnen

P.S. Der "weiße Wolf" war auch dabei, aber zu späterer Stunde nicht mehr wirklich weiß.

nach oben

Wenn ein Verein, wie die Gesellschaft auch, durchschnittlich immer älter wird, muss der Vorstand nach Wegen suchen, Kinder und Jugendliche für unser Hobby zu begeistern. Deshalb hatten wir für 2009 erstmalig ein Kinderangeln kurz nach dem wieder sehr gut besuchten Herrentagsangeln in den Veranstaltungskalender aufgenommen. Die Idee: Den Kindern unter Anleitung erfahrener Angler aus dem Verein Tipps und Tricks vermitteln, Erfolgserlebnisse verschaffen und Begeisterung übertragen. Vielleicht gelingt es dann, dass unsere Kinder zu „Multiplikatoren“ werden, die für Zulauf und Interesse unter ihresgleichen sorgen.

Gesagt, gemacht. Von Peter Seibt organisiert, von Uwe Pietschmann, Veit Gierloff und Uwe Horn unterstützt, fanden sich 8 Kinder ein, um Fische zu fangen.
Und es war eine wahre Freude, den 7 Jungen und einem Mädchen zu zuschauen. Lernwillig, und doch schon mit eigenen Vorstellungen und Plänen, setzten sie die vielen guten Hinweise ihrer Betreuer in gute Fänge um. Die Betreuer legten dabei großen Wert auf die Einhaltung des anglerischen Ehrenkodex und vermittelten mit Feingefühl und pädagogischem Geschick die Achtung vor der Kreatur und zielfisch-genaue Methoden- und Gerätewahl. Auch mit geeigneten Ködern und Montagen wurden die Kleinen unterstützt.

So konnte dann jedes der Kinder das Drillerlebnis mitnehmen und mit viel Stolz vom eigenen Fang berichten. Vom Berichterstatter besonders wohltuend wahrgenommen: Die Hilfsbereitschaft und Kameradschaft unter den Kleinen und auch schon Größeren. Jeder wollte dem anderen behilflich sein und freute sich über dessen Fang. Christopher hilft Justin. Martin hilft Christopher u.s.w. Wer will, kann das auf den Fotos wahrnehmen.
Das ist wohl in Zeiten von Amokläufen und zunehmender Gewalt unter immer Jüngeren nicht mehr einfach so selbstverständlich. Gut, dass wir mit unserem Hobby jungen Menschen eine äußerst sinnvolle Freizeitbeschäftigung bieten können. Und gut so, dass Angler wohl gute Eltern sind.

Fazit: Die Veranstaltung war ein sehr gelungener Beginn für weitere Aktivitäten in diese Richtung. Die Kinder hatten ihr Erfolgserlebnis und unheimlich viel Spaß. Schade eigentlich nur, dass der, der "Anschieber" dieser Aktion war, sich inzwischen völlig von der Verwirklichung seiner Ideen fernhält.
Uns Erwachsenen hat es ebenfalls viel Freude bereitet, den Kindern ein paar Tipps und Tricks zu vermitteln. Optimal, dass sich das dann direkt in gefangene Fische umsetzen ließ. Es ging nicht um Rekorde. Aber um die Lachsforelle von über 60 cm, die unser Martin Klare auf eine Bienemade überlistet hat, wird ihn manches Vereinsmitglied beneiden. Durchschnittlich fing jedes Kind 3 Fische der Arten Forelle, Karpfen und Barsch, deren Versorgung und küchengerechte Aufbereitung dann der Lehrmaßnahme letzter Teil war.
Zum Abschluss versammelten sich dann die Teilnehmer noch zum Fotoshooting, dessen Ergebnisse weiter unten zu besichtigen sind.

Der Vorstand dankt allen Eltern, die ihren Kindern dieses Erlebnis ermöglicht haben.

Wie all die Jahre zuvor auch schon, war das Herrentagsangeln wieder gut besucht. Mehr als 65 Mitglieder und Gäste hatten sich nach Uhyst aufgemacht, um in beiden angemieteten Teichen gemeinsam zu angeln. Für reichlich Fischbesatz in Form von Forellen war gesorgt. Nicht so günstig: Der relativ späte Zeitpunkt des Besatzes. Da müssen wir wieder eine bessere Lösung finden. Denn obwohl an diesem Tag eigentlich die Geselligkeit und Gemeinschaft die größte Bedeutung haben sollte, sehen es wohl doch etliche Teilnehmer eher als besonders günstige Möglichkeit, an viel Fisch zu kommen. Da kommt dann rasch statt Geselligkeit eher Neid und Mißgunst in die Vorhand. So empfindet es zumindest der Berichterstatter.
Das unmittelbar vorangegangene Nachtangeln hatte mit neuem Teilnehmerrekord von über 40 Anglern schon für weitgehende Klärung der Platzverteilung gesorgt. Desto unglücklicher wirkte dann die Reservierung von ca. 15 Metern Ufer direkt am Versorgungspunkt (der auch auf- und abgebaut werden musste) für die Organisatoren der Veranstaltung. Nicht bedacht, aber im Nachhinein völlig klar, dass damit einigen Anderen, die eben diese Plätze einnehmen wollten, die Möglichkeit zum Fische-fangen gänzlich genommen wurde. Auch wurde der extreme Zeiteinsatz der frühest möglichen Anreise durch diesen simplen Trick natürlich zunichte gemacht.

Das war weder beabsichtigt, noch richtig und wird nie wieder vorkommen! Die für diese peinliche Panne zuständigen Vorstandsmitglieder entschuldigen sich hiermit öffentlich. Sie werden auch demnächst wieder um die Teiche dackeln und sich anschließend ein Plätzchen suchen. Zum Wohle des Vereins.

Alles in allem war es wohl insgesamt dann dennoch einigermaßen passend. Die Verpflegung durch die Gaststätte "Zum Haseneck" war es sowieso. Herr Hase wird nächstes Jahr auch etwas mehr Bier von Beginn an dabei haben - hat er gesagt.

Wahrscheinlich ist, dass es auch 2010 ein Herrentagsangeln geben wird. Noch nicht sicher ist, wie es besser gelingen kann, gleiche Chancen für alle zu garantieren, denn die Veranstaltung findet wieder unter freiem Himmel statt. Ausgeschlossen sind Extrawürste - versprochen.

nach oben

Mehr als 30 Mitglieder und Gäste haben am Abend des 30. April auf dem Vereinsgelände den Winter endgültig verabschiedet. Parallel zum Abbrennen eines riesigen Holzhaufens wurde gemütlich geplauscht und ausgezeichnet gegessen. Höhepunkt: Ein Schaf und ein Zicklein vom Spieß, wieder hervorragend von Uwe zubereitet.

Besonders erfreulich: Viele junge Leute nahmen teil und brachten sich aktiv ein. Hier ein paar Fotos vom Abend und dem Morgen danach.

nach oben

Es ist inzwischen eine gute Tradition, dass immer am ersten Samstag im April in unserer Heimatstadt der Umwelttag stattfindet. Nicht, dass wir uns sonst um die Umwelt keine Gedanken machern würden - an diesem Tag greifen aber immer ein paar mehr Leute als sonst aktiv mit an, und machen unsere Stadt attraktiver. So auch die Angelvereine, denen die Pflege der Gewässerstrecken obliegt. Unserem Verein kommt dabei eine besondere Verantwortung zu, haben wir doch die "Postkartenstrecke" der Spree ab Friedensbrücke bis unterhalb Protschenberg in Obhut. Ein zweiter Schwerpunkt ist der Uferbereich der Vorsperre in der Gesundbrunnenmulde. Natürlich gibt es auch immer auf unserem Vereinsgelände mehr als genug zu tun. Deshalb freuen wir uns an diesem Tag besonders über jede helfende Hand. In diesem Jahr kamen 17 Mitglieder, um aktiv mit zu tun. Das war Keiner zuviel, denn obwohl an der Spree im Vergleich zu Vorjahren relativ wenig einzusammeln war, erwies sich der Vorstaubereich als neuer Müllschwerpunkt. Wir haben die Aufgabe gepackt und anschließend auf dem Vereinsgelände noch zünftig gefrühstückt. 

nach oben

Diese sehr aufmerksamkeitsstarke Plattform nutzte nun zum wiederholten Male auch unser Dachverband, der Anglerverband "Elbflorenz Dresden e.V. um für unser Hobby zu werben. Unser Verein hatte sich für dieses Jahr zur Standbetreuung bereit erklärt. So nahm sich unter Federführung unseres Schatzmeisters der Vorstand der Sache an, entwickelte ein Gesamtkonzept und setzte dieses nach Absprache mit "Elbflorenz e.V." schrittweise in die Tat um.

Herausgekommen ist ein sehr gelungener und informativer Messestand. Die Informationstafeln wurden durch uns mit viel Anschauungsmaterial und attraktiver Dekoration zu einem stimmigen Gesamtbild verbunden. Die Präsentation von Fischpräparaten gehörte genauso dazu, wie eine Ausstellung nostalgischer Angelgeräte aus DDR-Zeiten. Ergänzt wurde das alles durch diverse Kataloge, Flyer, Infomaterialien und kleine Souvenirs.

Das Fazit: Der Stand war an allen drei Tagen sehr stark frequentiert und die betreuenden Mitglieder fast pausenlos im Gespräch mit Interessierten. Wir denken, dass wir vielen Besuchern, vor allem aber jüngeren, den besonderen Reiz unseres schönen Hobbys näher gebracht haben.

Wie in den vergangenen 2 Jahren auch, wollten wir mit der Casting-Meisterschaft des Vereins eigentlich die großen Aktivitäten geruhsam ausklingen lassen. Deshalb steht auch im Veranstaltungskalender "...anschließendes Grillfest für alle..."
Wir vertreten inzwischen den Standpunkt: Jede unserer Veranstaltungen ist für alle unsere Mitglieder da. Die einen nehmen teil, die anderen nicht. Wir grämen uns nicht mehr um die "anderen", wenn es auch immer wieder schade ist, dass mehr Gäste von irgendwoher unsere Veranstaltungen gut finden, denn die eigenen Mitglieder.
Total gut in 2008 war die Teilnahme unseres Nachwuchses. Einfach eine Lust, zu sehen, mit wie viel Eifer die kleinen Kerle die Scheiben treffen wollen. Danke auch den Eltern, die ihren Kindern das ermöglichen.
Sonst bleibt wieder zu berichten, dass es überhaupt nicht einfach ist, auf ein paar Punkte zu kommen. Wieder waren viele gute Vorsätze zu hören, dass "man das mal üben müsste...".
Könnt Ihr alle machen, denn mindestens 3 Trainingstermine haben wir immer im Kalender.

Das gesellige Beisammensein war dann entgegen der Ankündigung kein Grillfest, sondern viel viel besser: Wir haben ein Schwein verspeist. Und das vom Feinsten! Selten so gut gegessen! Irgendwann, weit nach Mitternacht, sind dann die letzten fröhlichen Teilnehmer nach Hause gefahren(worden) oder in das vorbereitete Zelt gekrochen. 

nach oben

nach oben

Neuer Teilnahmerekord: 22 Mitglieder gingen am großen Teich in Uhyst an den Start.

Nach dem Platzbeziehen wurde dann ausgiebig gekramt und gebastelt und gefüttert und ein teilweise erstaunliches technisches Gerät aufgeklart. - Oder auch nicht.
Oder auch: Kein Rodpod und Buzzer-Bear, keine Sounderbox, Feederbooms und Swingerfivels, no Legderbags and Planerboards. Bravo. Einfach Angeln!

Pünktlich um 21.00 Uhr wurde mit dem Wiegen der Beute der Königsangler ermittelt: Peter Seibt gewann den Titel mit seinem 4.870 g schweren Spiegelkarpfen. 

Der 2. Platz und Vizekönig ging an Martin Mehnert mit Spiegler von 2.980 g. Den 3. Platz belegte Veit Gierloff mit Spiegler von 2.170 g.

Weiterhin: Frank Schonke mit Spiegler von 2.070 - Arndt Zimmermann mit Spiegler von 1.620 g sowie  Lothar Hohlfeld mit Spiegler von 1.050 g.